Denise 旭 (denise_dinc) wrote in a_ra_shi,
Denise 旭
denise_dinc
a_ra_shi

Arashi Discovery 14th April 2010

今日は、マンガ・アニメの問題です。Today’s question is on Manga/Anime.

僕は、ドラゴンボールが大好きなんだけどね。あのー、レッドリボン軍のドクターゲロが作った人造人間ってのが居て、18号とか、17号とか16号とか結構居るんだよ。あれ、めっちゃくちゃ強えーんだよね。
I like Dragon Ball a lot actually. Um, there are artificial men made by Red Ribbon Army’s Dr. Gero, they are Android #18, Android #17 and Android #16 like that and so on. That army, is super strong I tell you.

さて、電気磁気などを動力源とし人間に似た動作をする人形の事を何と言うでしょうか?
So then, how do you call that thing which moves like human beings operated by magnets and electricity?

次の三つの中から選んで下さい。Please choose from the following three:

  1. ロボット robot
  2. ピボット pivot
  3. 電気ポット electric pot

(read more about Ohno talking about... he's crazy over RoboCop's gun! XD)

And a short notice from me below the entry^^

Tags: other: translation
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments