Denise 旭 (denise_dinc) wrote in a_ra_shi,
Denise 旭
denise_dinc
a_ra_shi

Arashi Discovery 19th April 2010

あーい、今日も「怪物くん」の撮影ですね。次のシーンはこのスタジオかい?・・・あれ?何で周りが緑色のシートだけなの?あっ、CGだからね!ところでCGって何?
A~i, today I’m filming for “Kaibutsu-kun” too. Will the next scene be in this studio? …Huh? How come my surrounding is nothing but green sheets? Ah, it’s because of CG! By the way, what is CG?

さて、画像を作製したり、加工するための技術「CG」とは何のことでしょうか?
So then, while creating images, what exactly is this technique of editing called “CG”?

次の三つの中から選んで下さい。Please choose from the following three:
  1. コンピュータグラフィックス Computer Graphics
  2. コンピュータグッジョブ Computer Good Job
  3. コンピュータガンバレ Computer Ganbaru

(read more on Ohno having headache today thanks to Yasshi)

Tags: other: translation
Subscribe

  • [ENG SUB] Ohno Freestyle 2020 Exhibition

    Hi there! I've subbed the online walk-through of Ohno's Freestyle 2020 exhibition from last year! Post will be member-locked in 7 days,…

  • [eng subs] Nino-san [2020.08.16]

    Hello everyone! To celebrate Nino's birthday, I subbed a Nino-san with guests Masuda Takahisa from NEWS, Shigeoka Daiki from Johnny's WEST…

  • [ENG SUB] Nemesis Episode 10

    Hello there! I've finished English subs for Nemesis' final episode! Find it in my comm here :) Will member-lock my subs for Nemesis…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments