July 18th, 2008


(no subject)

Can someone help me to translate this????
I got this from fybabe's blog, she said that while hydf is doing really well right now, kakushi toride is a flop... but since she didn't translate it, i don't know what's written there.. so please, if someone can help me to translate this, i'll really appreciate it^^ thankyu!!


『ドラえもん のび太と緑の巨人伝』 東宝がこのほど、2008年上半期の作品別興行収入を明らかにした。10億円を超えた作品は11本で、昨年と同数。トップは『ドラえもん のび太と緑の巨人伝』の33億7000万円だった。

  2位以下は、『マリと子犬の物語』(31億4000万円)、『名探偵コナン 戦慄の楽譜(フルスコア)』(24億2000万円)、『陰日向に咲く』(19億4000万円)、『映画クロサギ』(17億1000万円)、『チーム・バチ スタの栄光』(15億6000万円)、『少林少女』(15億円、公開中につき見込み)、『クレヨンしんちゃん ちょー嵐を呼ぶ 金矛(キンポコ)の勇者』(12億3000万円)、『椿三十郎』(11億4000万円)、『銀色のシーズン』(10億4000万円)、 『砂時計』(10億円、公開中につき見込み)と続く。ちなみに、6月7日公開の『ザ・マジックアワー』、同月28日公開の『花より男子ファイナル』は含ま れていない。


  5月までの不調の要因としては、アニメのシリーズものの成績低下。さらに、期待作だった『少林少女』、『椿三十郎』、『隠し砦の三悪人 THE LAST PRINCESS』の数字の伸び悩みなどが挙げられる。5月までは、ここ数年の東宝らしさが影を潜めた格好だったが、6月以降は本来の姿に戻り始めている ようだ。後半のラインナップから見ても、年間興収で悲願の600億円突破もありえるかもしれない。

  • Current Mood
    hopeful hopeful
we are arashi

New drama

金10 「流星の絆」 W官藤官九郎
 二宮和也 錦戸亮 戸田恵梨香 内田有紀
Don't murder me if its not confirmed!

The story revolves around 3 siblings. On the night they met up to watch shooting stars, their parents got murdered. In revenge and survival, they became swindlers to cheat money from the rich.

Heard that Nino will be the eldest brother, with very good brains, the mastermind of scheming all the plans!

Ryo will be 2nd brother who wears various costumes as his technique. (in my opinion this is highly interesting to watch LOL)

The sister will use seduction (yep the sister, not nino or ryo).

Thank you!

Matsujun's Poll: Results!

Hey! Do you remember me =D?
No =(?

I made the Matsujun poll a few weeks ago.
I just came to share the results ^^

Collapse )

Thank you very much to the people who taked part on it ^-^
See you =D!!!

P.D. I'll make more polls for others memebers, so wait for them!
  • Current Mood
    hyper hyper
大野 → Headless Ohno

Maou Mail #3

More Maou mail!


2008年7月18日 大野智

Hello, it's the Devil~!
Did you watch episode 2~!?  Is Mr. Lawyer scary!?  But Ohno Satoshi isn't scary so don't worry!  Next is episode 3!  Transformation into the devil!  Those vengeful thoughts' polar opposite is the awakening of love!  A bewildered Ryou.  A perfect plan for revenge, an unexpected love!  So, Mr Devil, what are you going to do now!!  And, don't tell me, there's a red envelope for that person!  Kya~~~ ahh, it can't be stopped~~~~!  Watch it, ne ♥

July 18th, 2008  Ohno Satoshi

Heart mark~  If you have seen Ohno's new Hanamaru Cafe... this just makes me giggle.  It kind of loses the gay factor when you can't see all the emoticon ! and ? marks.  I should find some for these posts.  And let's hope I didn't make any mistakes this time.  >_<  Just a note: 領 ryou means "jurisdiction" (Jurisdiction-san) so I just translated it as "laywer" because I'm pretty sure that is how Ohno is refering to Naruse.
DBSK; forever five

(no subject)

I'm hoping this is all right to ask, but I'm not sure. Anyway, I need your help Arashi fans!

I'm looking for a video I saw on youtube a day or two ago. I'm pretty sure it was an episode of Shukudaikun. Most of what I remember: The guest is that lady from Yamada Taro and Ohno is bullied into eating some nasty looking soup. Poor Ohno is about ready to cry before Jun says 'Don't cry' and Nino follows up with 'You're 26 years old!' I've been surfing on youtube trying to find it for half an hour and I can't seem to find it! If I don't get to see Ohno's face again I might die.

Please help?

Edit: solved! :)