April 9th, 2010

Ohno n Sho

Arashi Discovery 9th April 2010

Last translation before I leave for Singapore in 1hour~

暖かくなるとたくさんの植物が芽吹いてきます。> Now that it becomes warm a lot of plants are budding.>

さて、春に土から顔を出す筆のような形をしたトクサ科の植物を何というでしょうか?
So that, what do you call that that brush-shaped Equisetum-family plant which shows its face from the ground in spring? </font>

次の三つの中から選んで下さい。Please choose from the following three:

  1. つくし tsukushi
  2. あらし arashi
  3. さとし satoshi
(read more on Ohno talking about... Sho fell asleep during Ohno's butai!?)